Główna Passat Golf Polo Touareg Tiguan Sharan Transporter Inne

Passat B2 (1981-1988) Passat B3 (1988-1993) Passat B4 (1988-1996) Passat B5 (1996-2005) Passat B6 (2005-2010)

Instrukcja obsługi pojazdu Volkswagen Passat B5

Kontrole, przyrządy i wyposażenie
1 - Przełącznik sterowania podnośnikiem szyb. 2 - Kluczyk sterujący do centralnego zamka. 3 - Klamka wewnętrzna zamka drzwi. 4 - Montaż lusterek zewnętrznych. 5 - Włącznik...

Kluczyki samochodowe
Samochód jest wyposażony w dwa zwykłe klucze A i jeden zapasowy B, które pasują do wszystkich zamków. Zalecamy trzymanie zapasowego klucza w portfelu. Klucz zapasowy powinien być...

Drzwi, centralny zamek
Gdy przednie drzwi lub bagażnik są odblokowane lub zablokowane, centralny zamek jednocześnie odblokowuje lub blokuje wszystkie drzwi, korek wlewu paliwa oraz, w zależności od...

Klapa bagażnika (tylne drzwi kombi)
Poprzez zablokowanie pokrywy bagażnika (tylne drzwi) Drzwi pojazdu mogą być centralnie blokowane i odblokowywane. Dodatkowo istnieje możliwość zablokowania zamka tylnej klapy...

Zdalne sterowanie radiowe zamków
Za pomocą pilota radiowego bez użycia konwencjonalnych kluczy można wykonać następujące operacje: używać centralnego zamka drzwi do odblokowywania i blokowania zamków drzwi,...

Sterowanie szybą elektryczną
Przełączniki znajdują się w podłokietniku w drzwiach kierowcy. 1 - drzwi kierowcy, 2 - drzwi pasażera z przodu, 3 - wyłącznik bezpieczeństwa, 4 - drzwi tylne prawe, 5 - drzwi...

Lusterko wsteczne
Montaż luster Lusterka wsteczne należy zamontować przed rozpoczęciem podróży w taki sposób, aby w każdej chwili można było zobaczyć sytuację na drodze za samochodem. Wewnętrzne...

Pasy bezpieczeństwa
Prawidłowo zapięte pasy bezpieczeństwa utrzymują kierowcę i pasażerów w pozycji siedzącej. Pasy znacznie zmniejszają energię ruchu, która jest wygaszana w przypadku zderzenia....

Układ poduszek powietrznych
Przednie poduszki powietrzne System przednich poduszek powietrznych w połączeniu z trzypunktowymi pasami bezpieczeństwa zapewnia dodatkową ochronę głowy i górnej części ciała...

Zagłówki foteli
Zagłówki przednich siedzeń mają regulowaną wysokość i nachylenie; tył - na wysokość. Zagłówki muszą być dostosowane do wzrostu osoby. Odpowiednio dobrane zagłówki wraz z pasami...

Przednie siedzenia
Właściwe siedzenie jest niezbędne dla: szybki i pewny dostęp do elementów sterujących, zrelaksowana i niemęcząca pozycja ciała, zmaksymalizować skuteczność pasów bezpieczeństwa i...

Fotele przednie (regulacja ręczna)
1 - Regulacja siedziska w kierunku wzdłużnym. Pociągnij uchwyt do góry i przesuń siedzenie. Następnie zwolnij uchwyt i przesuń siedzenie jeszcze trochę, aż zatrzask zostanie...

Fotele przednie (regulacja elektryczna)
Za pomocą przełączników A i B siedzenia są regulowane elektrycznie. Regulacja odbywa się również przy wyłączonym zapłonie. Pokrętło C służy do mechanicznej regulacji podparcia...

Pamięć fotela kierowcy
Pamięć fotela kierowcy umożliwia zapamiętanie indywidualnych ustawień fotela i lusterek zewnętrznych. Maksymalnie trzy osoby mogą zapamiętać swoje indywidualne ustawienia,...

Zapamiętywanie ustawień foteli i lusterek zewnętrznych do jazdy do przodu
Kolejność wykonania 1. Włącz zapłon. 2. Wyreguluj siedzenie. 3. Ustaw pozycję obu lusterek zewnętrznych. 4. Naciśnij jeden z klawiszy pamięci D i przytrzymaj go przez około trzy...

Przywoływanie ustawień foteli i lusterek zewnętrznych do jazdy do przodu
Zapamiętane ustawienia można wywołać, naciskając przyciski pamięci D lub za pomocą pilota radiowego. Dzwonienie za pomocą klawiszy pamięci Ze względów bezpieczeństwa ustawienia...

Tylna kanapa (sedan)
Zamykane oparcie siedzenia Jeżeli nie można pociągnąć do góry przycisku zwalniającego A, należy użyć klucza B do odblokowania zamka znajdującego się na przycisku. Składanie...

Tylna kanapa (kombi)
Aby zwiększyć przestrzeń bagażową, tylną kanapę można złożyć: w pojazdach z dzieloną tylną kanapą każdą z dwóch części siedzenia można złożyć oddzielnie. Przed złożeniem siedzenia...

Pokrowiec na długi bagaż
Dzięki długiej plandece bagażowej możesz przewozić narty i inne długie przedmioty bez ich zabrudzenia i uszkodzenia wnętrza samochodu. Ładowanie skrzynki Długą osłonę bagażnika...

Podłokietniki siedziska
Podłokietnik przedni Podłokietnik można zamontować w kilku pozycjach. Aby ustawić pozycję podłokietnika, naciśnij przycisk na końcu podłokietnika A, złóż podłokietnik i zwolnij...

Przedział bagażowy
Aby zachować dobre właściwości jezdne samochodu, należy zwrócić uwagę na równomierne rozłożenie obciążenia (ciężar ludzi i ładunku). Ciężkie przedmioty należy umieszczać jak...

Półka bagażnika (kombi)
Wyjmowanie półki Odsuń nieco półkę (strzałka 1) i trzymając go w tej pozycji, wyjmij go z uchwytów bocznych (strzałka 2). Pociągnij półkę do przodu rękami. Teraz naciśnij klawisz...

Hamulec postojowy
Aby zaciągnąć hamulec postojowy, pociągnij mocno dźwignię hamulca postojowego do góry. W przypadku dużego nachylenia drogi należy dodatkowo włączyć 1. bieg lub ustawić tryb...

Ręczna skrzynia biegów
Bieg wsteczny należy włączać tylko wtedy, gdy pojazd jest całkowicie zatrzymany. Przy pracującym silniku wciśnij całkowicie pedał sprzęgła na kilka chwil, aby uniknąć zgrzytów...

Automatyczna skrzynia
Programy pracy System sterowania automatyczną skrzynią biegów zapewnia różne programy transmisji. W zależności od działań kierowcy lub warunków jazdy samochodu albo program...

Pozycje wybieraka automatycznej skrzyni biegów
Zestaw wskaźników ma wyświetlacz, który pokazuje, w jakim położeniu znajduje się wybierak. Ostrzeżenie: Nigdy nie przesuwaj wybieraka w położenie podczas jazdy "R" Iść "R". R –...

Sekwencyjna automatyczna skrzynia biegów
Programy pracy System sterowania automatyczną skrzynią biegów zapewnia różne programy transmisji. W zależności od działań kierowcy lub warunków jazdy samochodu albo program...

Położenia wybieraka sekwencyjnej automatycznej skrzyni biegów
Zestaw wskaźników ma wyświetlacz, który pokazuje, w jakim położeniu znajduje się wybierak. Ostrzeżenie: Nigdy podczas jazdy nie przesuwaj wybieraka w położenie "R" Lub "R"....

Regulowana kolumna kierownicy
Położenie kolumny kierownicy można regulować bezstopniowo w kierunku wzdłużnym i na wysokość. W tym celu nacisnąć uchwyt blokujący A znajdujący się pod kolumną kierownicy i...

Blokada zapłonu
Ostrzeżenie: Wyjmij kluczyk ze stacyjki dopiero po całkowitym zatrzymaniu pojazdu! W przeciwnym razie blokada kierownicy może się włączyć podczas jazdy. Ostrzeżenie: Aby zapobiec...

Start silnika
Ostrzeżenie: Podczas pracy silnika w zamkniętym pomieszczeniu istnieje niebezpieczeństwo zatrucia! Przed uruchomieniem silnika ustaw dźwignię zmiany biegów w położeniu neutralnym...

Zatrzymanie silnika
Po długotrwałym dużym obciążeniu silnika nie należy go natychmiast wyłączać - należy pozostawić go na biegu jałowym przez dwie minuty, aby uniknąć gwałtownego spadku temperatury w...

Urządzenia sterujące
1 - obrotomierz, 2 - wskaźnik temperatury płynu chłodzącego, 3 - wskaźnik paliwa, 4 - prędkościomierz, 5 - zegar elektroniczny ze wskazaniem cyfrowym lub wyświetlaczem komputera...

Lampki kontrolne
1 - kontrola trakcji z redukcją momentu obrotowego silnika lub elektronicznym układem stabilizacji, 2 - kierunkowskaz podczas jazdy z przyczepą, 3 - tylne światła przeciwmgłowe, 4...

Automatyczny system sterowania z wielofunkcyjnym wskaźnikiem
Tylko w pojazdach z systemem nawigacji Układ automatycznego sterowania, przy włączonym zapłonie i podczas jazdy, stale monitoruje działanie niektórych funkcji oraz stan...

Naruszenia krytyczne (czerwone piktogramy)
Mogą być wyświetlane następujące komunikaty ostrzegawcze o nieprawidłowym lub wysokim priorytecie: za niskie ciśnienie oleju; naruszenie w układzie hamulcowym; poziom płynu...

Naruszenia o mniejszym znaczeniu (żółte piktogramy)
duże zużycie klocków hamulcowych; niski poziom płynu do spryskiwaczy; niski dopływ paliwa. Gdy pojawi się żółta ikona, rozlegnie się jeden sygnał dźwiękowy. Pojawienie się ikon...

System nawigacyjny
W pojazdach z systemem nawigacji można wybrać następujące tryby, ponownie naciskając przycisk: wskaźnik nawigacji; wielofunkcyjny wskaźnik / system automatycznego sterowania. Gdy...

Wyłączniki i przełączniki
1 - Przełącznik oświetlenia zewnętrznego wyłączone światła postojowe światła mijania lub drogowe Światła mijania są włączone tylko przy włączonym zapłonie. Podczas uruchamiania...

Przełącznik kolumny kierownicy do kierunkowskazów i reflektorów
Kierunkowskazy działają tylko przy włączonym zapłonie. Prawy kierunkowskaz, przełącz w górę (1). Przełącznik lewego kierunkowskazu w dół (2). Gdy włączony jest kierunkowskaz,...

Tempomat
Aby odciążyć kierowcę od konieczności wciskania pedału przyspieszenia w celu utrzymania żądanej prędkości, tempomat zapewnia stałą zadaną prędkość powyżej około 30 km/h, jeśli...

Wycieraczki i spryskiwacze przedniej szyby
Wycieraczki i spryskiwacz przedniej szyby działają tylko przy włączonym zapłonie. W przypadku mrozu, przed pierwszym uruchomieniem wycieraczek w podróży należy sprawdzić, czy...

Ogrzewanie i wentylacja
Sterownica: A - Pokrętło wyboru temperatury. B - Przełącznik stopni wentylatora. С - Pokrętło do dystrybucji powietrza do dysz. D - Przycisk włączania trybu recyrkulacji. Pokrętło...

Dysze powietrza grzewczego i wentylacyjnego
Przez wszystkie dysze, podgrzewane lub nieogrzewane (w zależności od położenia uchwytu A) powietrze. Rozkład dopływu powietrza do dysz jest określony położeniem pokrętła C....

Kontrola klimatu
Sterownica: A - Pokrętło wyboru temperatury. B - Przełącznik stopni wentylatora. С - Pokrętło do dystrybucji powietrza do dysz. D - Włączanie / wyłączanie układu klimatyzacji za...

Dysze doprowadzające powietrze do instalacji klimatyzacyjnej
Przez wszystkie dysze, podgrzewane lub nieogrzewane (w zależności od położenia uchwytu A) powietrze. Rozkład dopływu powietrza do dysz jest określony położeniem pokrętła C....

Instalacja klimatyczna «Climatronic»
Ostrzeżenie: Dla zapewnienia bezpieczeństwa ruchu drogowego bardzo ważna jest dobra widoczność, którą można osiągnąć tylko wtedy, gdy wszystkie szyby są wolne od lodu, śniegu i...

Dysze doprowadzające powietrze jednostki Climatronic
Po naciśnięciu odpowiednich klawiszy ze wszystkich dysz wydostaje się ogrzane lub nieogrzewane świeże powietrze (tryb "ECON") lub schłodzone powietrze (tryb "AUTO"). Dysze...

Odsuwany panel szyberdachu
Panel otwiera się i zamyka przy włączonym zapłonie za pomocą przełącznika obrotowego; naciśnięcie lub pociągnięcie przełącznika podnosi i opuszcza panel. Panel można również...

Oświetlenie wewnętrzne
A - okładka przednia Pozycje przełączników: O-wyłącz. Po prawej - sterowanie za pomocą styków drzwiowych. Po lewej długa inkluzja plafonu. Światła z opóźnieniem wyłączenia...

Pudełko do przechowywania
Aby otworzyć zamykaną pokrywę, podnieś blokadę. Skrzynia chłodnicza W pojazdach z klimatyzacją lub "Climatronic" pudełko ma dyszę doprowadzającą powietrze, przez którą dostaje się...

Gniazdka elektryczne w bagażniku
Gniazdka elektryczne mogą służyć do zasilania urządzeń elektrycznych o mocy do 120W. Jednakże, gdy silnik nie pracuje, akumulator zostanie rozładowany. Modele sedanów Jedyne...

Jak jeździć ekonomicznie
Zużycie paliwa, obciążenie środowiskowe, zużycie silnika, hamulców i opon zależą od wielu czynników. Indywidualny styl jazdy w dużej mierze decyduje o kosztach eksploatacji...

Hamowanie pojazdu
Intensywność zużycia klocków hamulcowych zależy przede wszystkim od warunków eksploatacji i stylu jazdy samochodu. Zużycie jest szczególnie wysokie w ruchu miejskim i podczas...

System antywłamaniowy
Obecność układu przeciwblokującego w samochodzie (ABS) znacznie zwiększa stopień aktywnego bezpieczeństwa samochodu. Główną zaletą hamulców zasadniczych wyposażonych w ten układ w...

Kontrola trakcji (zmniejszony moment obrotowy silnika, ASR)
Ostrzeżenie: Styl jazdy musi być zawsze zgodny z warunkami drogowymi i ruchem drogowym. Zwiększone bezpieczeństwo pojazdu osiągnięte dzięki temu systemowi kontroli trakcji nie...

Kontrola trakcji z hamowaniem kołami (EDS)
Pojazdy z układem przeciwblokującym (ABS) może być dodatkowo wyposażony w system antypoślizgowy z hamowaniem ślizgającego się koła (elektronicznie sterowana blokada mechanizmu...

Elektroniczny program stabilizacji (ESP)
Pojazdy z układem przeciwblokującym mogą być również wyposażone w elektroniczny system stabilizacji. System stabilizacji kontroluje dynamikę samochodu w ekstremalnych warunkach,...

Wspomaganie kierownicy
Przy pracującym silniku nie należy trzymać całkowicie obróconej kierownicy przez dłużej niż 15 sekund. Z powodu długiego przebywania kierowanych kół w skrajnym położeniu płyn...

Paliwo (silniki benzynowe)
Pojazdy z katalizatorem Silniki 74 kW, 92 kW, 110 kW (1,8 litra) i 110 kW (2,3 litra) Benzyna bezołowiowa super o liczbie oktanowej 95 lub zwykła benzyna bezołowiowa o liczbie...

Paliwo (silniki Diesla)
Olej napędowy zgodnie z DIN EN 590. Liczba cetanowa nie mniejsza niż 49. Paliwo RME (paliwo biodiesel) zgodnie z DIN 51 606. Pojazdy z silnikiem Diesla mogą być napędzane paliwem...

Praca w komorze silnika
Ostrzeżenie: Zachowaj szczególną ostrożność podczas prac w komorze silnika! Ostrzeżenie: Wyłącz silnik, wyjmij kluczyk ze stacyjki. Ostrzeżenie: mocno zaciągnij hamulec postojowy....

Otwieranie maski komory silnika
Odblokowanie Aby odblokować maskę, pociągnij uchwyt znajdujący się na słupku bocznym w lewo pod tablicą rozdzielczą - maska komory silnika zostanie zwolniona z blokady i pod...

Podstawy bezpiecznej eksploatacji samochodu
Przestrzeganie poniższych zaleceń znacznie zwiększy Twoje bezpieczeństwo na drogach i utrzyma Twój pojazd w dobrym stanie. Za kierownicą Właściwa technika jazdy zależy również od...

Charakterystyka eksploatacyjna pojazdu
Charakterystyka dynamiczna Z silnikiem benzynowym Maksymalna prędkość, km/godz Czas przyspieszenia, s Sedan kombi 0–80 km/godz 0–100 km/h Sedan kombi Sedan kombi 74 kW MK 192 186...

Ta sekcja jest dostępna na rosyjski, angielski, bułgarski, białoruski, ukraiński, serbski, chorwacki, rumuński, słowacki, węgierski

Podobne sekcje z innych instrukcji obsługi samochodów marki VW:
Informacje ogólne: Instrukcja obsługi Volkswagen Golf 5 (2003-2008)
Transmisja: Skrzynka mechaniczna 085 Volkswagen Polo 3 (1995-2003)
Transmisja: Skrzynia mechaniczna 08D Volkswagen Touareg 1 (2002-2006)
Transmisja: 6-biegowa manualna skrzynia 0A6 Volkswagen Tiguan 1 (2007-2015)
Informacje ogólne: Instrukcja obsługi Volkswagen Transporter T4 (1990-2003)
Informacje ogólne: Instrukcja obsługi Volkswagen Caddy 3 (2003-2010)

Passat B6 Passat B5 Passat B4

Passat B3 Passat B2